漫長的會議

開了全日會 ，很累。

終於知道qualify左既律師同現在的我有什麼分別。

發覺就算做了一年多的trainee都識得比我多。在律師界 ，二文工語真的很緊要．．．．

今天在雙方律師的會議中學到唔少野，自己真的有排學。希望快d似些一個律師，現在很多野都唔識。 大家你改一句，我改一句，真係知道在不同的立場為什麼要甘改，對自己將來改人地既野有很大的幫助。什麼要拿instruction from client，什麼要堅持，什麼時候要惡d．．．老闆真係很犀利！要handle既野又甘多，而我又幫唔到佢手。真係希望快些有能力去分擔一下．．唔想係會議中，看得只是take notes．．．希望最少可以俾到d advice．．

忙

同事剛qualify，現在放大假．．．．勁忙．．．

有些好似從前做Audit咁．．．

Bloody Monday

近日都有追看日劇同美劇，Heros 新既season都幾好看，多了很多異能人出來，唔知個世界最後會變到點呢？

不過今次我要介紹的不是Heros，而是同樣都是要SAVE THE WORLD的新一季日劇Bloody Monday。

劇情介紹轉貼自百度:

在俄羅斯，一神秘女性秘密購買了大量細菌武器。並將其帶入日本，同時殺死了在日本的俄羅斯情報員。而一份關于病毒發起的恐怖事件計劃──『BLOODY MONDAY』的數據，此時被交到了日本公安調查廳手上。
彌代學院的學生高木藤丸（三浦春馬）是該校新聞部的成員，平時就是一普通學生，但其真身，是幾年前曾震驚世界的黑客『獵鷹』。父親 高木之介（田中哲司）是公安調查廳下的一個秘密組織『THIRD-i』的成員。某日，父親交給他一份俄羅斯情報員留下的文件，讓他對此進行破解。文件內容 與生化武器有關。其後，其父就莫名的被通緝。而為了消除他手上的這份文件，一神秘美女化身為學校老師折原マヤ（吉瀨美智子）走進了他的生活……從此，藤丸 與伙伴們就被卷入了大規模的恐怖事件中。
 在破解文件的過程中，通過文件中的映像以及朋友音彌（佐藤健）的提示，藤丸開始懷疑起折原老師的真實身份，但其實折原マヤ的背後還 隱藏有巨大的組織。在成功逮捕了マヤ後，『THIRD-i』為了得到恐怖計劃『BLOODY MONDAY』的情報而對其進行拷問。另一方面，藤丸通過從龍之雲B得到的第二份文件，開始窺探出計劃『BLOODY MONDAY』的全貌，也意識到這次的計劃的主謀便是兩年前在警視廳策劃恐怖事件的宗教團體。同時，藤丸也察覺到了寶生（片瀬那奈）的間諜身份，打算親自 去試探一下他，卻反被他和マヤ軟禁。兩人還把遙（川島海荷）和音也作為人質扣留起來，並要藤丸答應他們的釋放條件──刪除文件『聖誕節的屠殺』 （此部分情節出自漫畫，不曉得TV版會否拍到如此之後）
朋友的背叛，遍布的圈套，不可抵抗的暴力以及恐怖組織的威脅，把藤丸逼向絕望的深淵……

 未看這套劇之前都唔知道會係咁緊張，主角同恐怖份子鬥智鬥力。還有將Hacking的過程CG化使人一看就明白。

不過自己印象最深刻的要算係第一集的尾尾在商場那幕。唔知到大家有沒有玩過XBox 360的Dead Rising。當d市民被困商場就十足十Dead Rising d Zombie在門外面入唔到去個shot，勁似！

再看看角色介紹：

演　員   角   色   介   紹:

三浦春馬（高木藤丸）／吉瀬美智子／佐藤健／松重豊／片瀬那奈／芦名星／藤井美菜／川島海荷／徳永えり／中原文雄／嶋田久作／田中哲司／吉沢悠

引伸閱讀:  劍心．日劇回憶 - 血色星期一

Plain English???

真是奇怪，近來都沒有更新，但visit這裡的人數還多個以前．．．

可以講近來的生活只有一個字形容　－　「悶」。連開自己的工作好像都沒有之前那麼有效率。

不滿!

不是對於工作．．．近日做了很多translation, drafting的工作，真係對在LLB或PCLL教的Legal Drafting或者Legal English十分之不滿。不滿在那？在於那些時時叫人寫Plain English的course根本出面就沒有人做的，最好你一句可以包括所有，加埋d hereof, thereto, hereinafter等等落去，write like a lawyer那就最要好！Client俾得$你就expect你寫的同佢寫的唔同，我真係唔明為什麼唔教人寫好d，點樣寫得可以cover到client instruction又唔bulky等等．．．

一句講哂，Plain English真係沒有用的．．．出個email或者用plain english，但一到draft contract, agreement就係在公司的precedent去改，都係用legal english．．． 所以我講了很多次PCLL d drafting course，如果要選真係沒有必要選，間間firm d style都唔同，用學校那套就真係．．．．

周一嶽連一粒熊仔餅都驚到唔敢食!

真係笑死人, 周一嶽連一粒熊仔餅都驚到唔敢食!